「Petit Ours Brun」フランス語で「ちいさな茶色いベア」という意味。
by petitoursbrun
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31


白い子が生まれました。

テデイベア作家のみなさま、お疲れさまです。
この度は忙しい中、新潟被災者のためにご協力頂き、心から感謝しています。
私もついこの間やフーチャリテイオークション用のベア創作を終えたばかりです。
30cmの白い服を来た白い子が生まれました。
甘えん坊の顔をした、女の子ベアです。
みなさんの作品データが集まり、みなさんのベアを拝見出来る時を楽しみにしています。
どうぞよろしくお願い致します。

Sincerely,
Hifumi I Adams
[PR]
# by petitoursbrun | 2007-09-17 10:57

第3弾チャリティーオークション決定!!

8月に開催しましたチャリティー販売も、皆様の御協力で滞りなく無事に終了致しました。
POBメンバー一同心より感謝申し上げます。

引き続き、3ヶ所のイベント会場にて直売を致します。
※2007年9月28日~30日「ふしぎの国のアリスワールド」自由が丘
※10月6日~7日「京都テディベアフェスティバル」京都
※10月20日~21日 「第2回TeddyBearTrip」 新潟県上越市

また、日本テディベア協会(WBF・ウィズベアファンド)からも、チャイティーに関する御協力を受ける事が決まり、POBとWDFの合同企画として、10月初旬にヤフーチャリティーオークションの開催が決定しました!

只今、テディベア協会の推薦作家の方達には、オークションで協力していただく事で同意して頂き、チャリティーオークションに向けて準備していただいております。
開催期間・作家名等の詳細は、日本テディベア協会と協議し近日中にお知らせ致します。

これからもメンバー全員でチャリティーを進めてまいりますので、皆様の御支援・御協力 どうぞ宜しくお願い致します。

POBメンバー一同
[PR]
# by petitoursbrun | 2007-09-05 23:54

ご協力ありがとうございました。

今日から9月。

涼しい風が吹き始めました。いかがお過ごしですか?


8月1日より1ヶ月間開催されていた、楽天市場内「逸品SHOPコレコレ」チャリティー販売会場にて、チャリティー販売が無事終了いたしました。


お陰さまで、沢山のベアたちのお家が決まりました。作品をお迎えいただいたお客様、本当にありがとうございました!

また、ご協力いただいた作家の皆様にも御礼申し上げます。


今後は、以下の通りチャリティー販売・直売がスタートます!

会場にお越しの際は、直接ご覧になることが出来ます。
引き続き、ご協力を宜しくお願致します。


※2007年9月28日~30日「ふしぎの国のアリスワールド」自由が丘
※10月6日~7日「京都テディベアフェスティバル」京都
※10月20日~21日 「第2回TeddyBearTrip」 新潟県上越市


☆売上金は全て、中越沖地震被災地・柏崎市教育機関を通じて、子供たちの為に使われます。
[PR]
# by petitoursbrun | 2007-09-01 23:47

POB中越沖地震チャリティー・イベント販売及び被災者寄付ベア 詳細

【販売方法】2007年9月及び10月に行われるイベント会場にPOBコーナーを設け販売いたします
販売予定イベントは下記の通り
 ※2007年9月28日~30日「ふしぎの国のアリスワールド」自由が丘
※10月6日~7日「京都テディベアフェスティバル」京都
※10月20日~21日 「第2回TeddyBearTrip」 新潟県上越市


【寄付金および寄付先】
収益の全額を被災地(柏崎市)の子供達の為に役立つよう柏崎市内教育機関に寄付します。
また、販売状況によりテディベアを被災地の子供達及び、小児病棟に寄付いたします。

【作品】
販売状況により、被災された子供達に寄付する場合があります。
前提として、観賞用ではなく遊べるベア、ハグ(抱っこ)出来るベアの制作をお願いします
体に有害と思われる染料・塗料の加工も御遠慮下さい。また、衛生上ペットを飼っている方や、
喫煙される方は臭いなど十分ご注意ください。
ミニチュアを制作される作家は、一緒に連れて歩けるベアをお願い致します
原則としてテディベア作家の方はテディベアを制作し、他のアニマル作家の方には専門アニマルの制作をお願いいたします。
サイズ・・・・サイズは自由ですが原則として30cm以上のベアはお控えください
色・素材等・・・色・素材(モヘア・目・刺繍糸)は各作家にお任せいたします
匂い(香り)等の加工付着している物は御遠慮下さい。
デザイン・・・壊れやすいアクセサリーなど付属品は紛失する恐れがあり、また安全性の面から考慮しましても好ましくありませんので御遠慮下さい。
衣装・・・アンドレスド(服を着ていないベア)・ドレスド(服を着ているベア)どちらでも良いです。ただし③の注意事項を順守してください
制作されたベアにブランドタグなどの取り付けは各作家の判断に御任せ致します
万が一、ご提供頂いたテディベアのお家が決まらない場合でも作品は返却いたしません。
 後日、被災地の子供達及び、小児病棟に寄付させて頂きます。

【受付期間】
※販売用は2007年8月20日より9月10日まで受付いたします。

※寄付用は2007年8月20日より9月30日まで受付いたします。


期間内に指定の送り先へ作品を送ってください(送料各自負担)
【配送方法】
ヤマト便指定となります。(指定宅配会社以外のご利用は出来ません)
元払いにて下記指定住所に送ってください。送料は各自負担となります

【配送先】
pob2007@rosebear-jp.comまでご連絡下さい
送り先住所をお知らせ致します

【注意事項】
発送手続き後は、必ずPOBにお問い合わせ伝票番号をお知らせ下さい
pob2007@rosebear-jp.com



早いものであっと言う間に20日になり皆様の御協力でネット販売も順調に進んでおります。
POBのメンバーも全力でチャリティーを進めておりますのでこれからも皆様の御支援・御協力 どうぞ宜しくお願い致します。

[PR]
# by petitoursbrun | 2007-08-19 22:38 | 中越沖地震チャリティー

地震発生から1ヶ月・・・

残暑お見舞い申し上げます。

猛暑が続いています。
皆様も、熱中症に気をつけて、夏バテしないように頑張ってお過ごし下さい。

私、吉川は10日間新潟の実家に帰省していました。

そして8月15日、被災地・柏崎へ行って来ました。前日にようやくガスが復旧したそうです。

丁度翌日16日は、地震発生より1ヶ月目にあたり、多くの取材が来ていました。

私達は、神林さん(柏崎在住のベア作家)の案内で市内某所を歩きました。被害の大きな所は、立ち入り禁止で行けません。

照りつく猛暑の中、潰れた家屋の撤収作業。ひび割れて、歪んだ家には赤紙が貼られています。道路も亀裂が走り、隆起しています。道を歩くと、自分自身も平衡感覚がおかしくなります。

避難所にいらっしゃる方や、仮設住宅に移転した方達も多く、夏休み中で本当なら祭りや色んな行事で賑うはずの町は、子供の姿も無く道行く人もまばらでとても静かでした。
  早く笑い声が戻る事を祈ります。。。

あちこちに見えるブルーシートが、まるで傷口を覆う包帯のように見えて痛々しい感じです。

POBでは、引き続きチャイリティー販売を続けております。
一人ひとりが出来る事は小さくても、沢山の方が同じ気持ちで向けば、大きな力になると思います。いつ自分自身が同じ状況になるかわかりません。
できる時に出来る人が・・・そんな気持ちが大切だと思います。

引き続き、皆様の暖かいご支援、ご協力を宜しくお願いいたします。

1日も早い復興を心から望みます!

ガンバレ!柏崎!!
b0083437_18365959.jpg
b0083437_1843264.jpg
b0083437_18431929.jpg
b0083437_1843323.jpg
b0083437_18442126.jpg
b0083437_18443153.jpg
b0083437_18444348.jpg
b0083437_1844523.jpg
b0083437_1845243.jpg
b0083437_18451277.jpg
b0083437_1845214.jpg
b0083437_18453063.jpg
b0083437_18463741.jpg
b0083437_18471919.jpg
b0083437_1849238.jpg

[PR]
# by petitoursbrun | 2007-08-19 18:49

プレゼント用&イベント直販の詳細


ネット販売終了後、9月・10月に行われる、テディベアイベントでの直接展示販売と

被災した子供達に贈るテディベアの詳細は19日(日曜日)にこちらのブログに掲載致します。



直接展示販売↓
***********************************
9月28日~30日「ふしぎの国のアリスワールド」自由が丘

10月6日~7日「京都テディベアフェスティバル」京都

10月20日~21日 「第2回TeddyBearTrip」 新潟県上越市

***********************************


★引き続き8月20日までネット販売用の作品データを受け付けております。
データー送り先pob2007@rosebear-jp.com

チャリティー販売会場↓
http://item.rakuten.co.jp/collecolle-teddy/c/0000000230/
[PR]
# by petitoursbrun | 2007-08-16 11:37

ジェイスター営業時間及びお休みについて

1日からスタートした中越沖地震チャリティーのベアちゃん達は御蔭様で順調に御家が決まっております。
チャリティーベアを御迎えして頂きました方々に心より感謝致します!!
全て1点物ですので末長く可愛がって頂けたら幸いです。(^^)


※ジェイスター営業時間及びお休みについて
***************************************
定休日:土・日・祝日
■営業時間:9:00~18:00
御盆13日14日15日は通常通り営業しております。

※チャリティー販売に御協力の皆様へ
ジェイスターにチャリティーベアを発送する際は
平日着でお願い致します。
***************************************

★引き続き8月20日までネット販売用の作品データを受け付けております。
データー送り先pob2007@rosebear-jp.com

今回のPOB中越沖地震チャリティー販売を開始してから色んな方に
心潤うメールを沢山頂きました。
そして地震で被災された方の心中を思う気持は、皆様同じでした。
その言葉一言一言が私達の胸にも深く沁みました。

被災された方々に少しでも多くの義援金とテディベアが贈れる様10月のイベントまで頑張りたいと思いますので,これからもPOBと共に賛同して頂けたら嬉しく思います!!

※テディベアを被災した子供達に贈られる皆様へ
全ての活動修了後義援金と共に被災した子供達にベアがスムーズに届く様
詳細を決めておりますのでもう暫くお待ち下さい。

[PR]
# by petitoursbrun | 2007-08-11 15:46

お便り

こんばんは!

毎日チャリティー用の作品が届いています。
そして、新しいお家が決まって旅立っています。

ありがとうございますm(__)m

そんな中、ご協力頂いてるジェイスター様より、お客様からのお便りが届きました。
ここで、皆様にご紹介させていただきます。


お客様から嬉しい便りがありました。共有したくて、一部転送しますね(^o^)

====================================================
新潟県はお隣の県で親戚も
住んでいるので、他人事ではありません。

あの地震があった時、
富山も揺れ、被害はありませんでしたが
能登の時もそうでしたが本当に怖かったので
大好きなテディベアを通してチャリティーに
協力できて良かったです。

そして募金をしようという気持ちはあっても
なかなか行動できないものですから。
私みたいな人って多いような気がするので
素晴らしい提案だと思います。

逸品shopコレコレさんと
テディベアアーティストさんの
優しい気持ちに感動しました。
====================================================


ありがとうございました!!(^0^)


☆まだ、作品のデータは受け付けております。
是非、作家の皆様のご協力をお願致しますm(__)m
[PR]
# by petitoursbrun | 2007-08-08 00:27

はじまってますね〜

みなさん、こんにちわ。Hifumi です。
チャリティーコーナーにて販売が開始されましたね。
たくさんの作家さんからどんどん作品が送られてきて、嬉しい限りです。
可愛いベアばかりで、みなさんの優しさが溢れ出ているようです。
本当にありがとうございます。

私も今日、ベアを東京へ発送しました。
サマードレスと帽子の、夏っ子が生まれました。
1週間〜で届くようです。
照美ちゃん、かえこさん、マネージメントの臼井さん、どうぞよろしくお願いします!

チャリテイーコーナーに並ぶベアが、ますます増えることを期待しています。
[PR]
# by petitoursbrun | 2007-08-03 10:01

本日POB中越沖地震チャリティー販売開始!!

本日8月1日楽天「逸品Shopコレコレ!」チャリティーコーナーにて
販売が開始されました!!

全て1点物の作品を掲載しております。

可愛いくて素敵なベア達がまだまだこれから会場ページに
掲載されますのでお楽しみに!!

価格もチャリティー価格にて御購入出来ますので、是非この機会に
お好みのベアを見つけて下さいね!!

それでは中越沖地震チャリティー販売会場にてお待ちしております!!
チャリティー販売会場↓
http://item.rakuten.co.jp/collecolle-teddy/c/0000000230/



<御協力者様へ> 
チャリティーベアが落札後POBからメールかTELにてお知らせ致しますので

落札日早急にジェイスターの住所に送って頂けます様宜しくお願いします。

尚ジェイスターの住所は各御協力者に御連絡致しました

POB中越沖地震チャリティー概要の中のpob販売基本条件にて記載しております。

発送時に御質問等御座いましたらpob2007@rosebear-jp.comまで御連絡下さい。

御購入者にスムーズにベアが届けられます様に御手数ですが発送まで責任を持って行動して頂けますよう宜しくお願いします。

POBサポートマネジメント 臼井裕樹



今回のチャリティー活動で少しでも多くの義援金を集める為
皆様のHPやブログ等に下記の内容文で告知して頂く様お願い致します。
皆さんの御協力を宜しくお願いいたしますm(__)m
告知文(POBロゴマークと一緒に掲載して頂ける方はセットでお願いします)

<POB中越沖地震チャリティー販売>
***************************************************
7月16日に起こった新潟県中越沖地震にて
現在もまだ被災地では多くの方が不自由な生活を送っています。
一日も早い復興を願い、チャリティーグループPOBも微力ながら
協力できる事はないか?と考え三年前の中越地震時同様
テディベアチャリティー販売を行います!
POBの主旨にご賛同頂きました協力者の作品が
インターネットSHOPにて販売され
その収益の全てを被災地の子供たちの為に寄付いたします。
皆様一人一人の善意がチャリティーの支えとなります。
どうぞ多くの方々の御協力を宜しくお願い致します。

<チャリティー販売会場>
楽天市場内「逸品SHOPコレコレ」チャリティー販売会場
http://item.rakuten.co.jp/collecolle-teddy/c/0000000230/
開催期間 2007年8月1日~8月31日

POB(Hifumi I Adams・吉川照美・林田香恵子)
POB(Petit Ours Brun)blog
http://pob3.exblog.jp/
****************************************************

★引き続き8月20日までネット販売用の作品データを受け付けております。
データー送り先pob2007@rosebear-jp.com
[PR]
# by petitoursbrun | 2007-08-01 10:31